Με μήκος 4,27 m., πλάτος 1,81 m. και ύψος 1,53 m., το Citroën DS4 είναι αναμφισβήτητα ένα συμπαγές αυτοκίνητο. Ωστόσο με τις τρεις πραγματικές θέσεις, το μεγάλο πορτ μπαγκάζ και τους πολυάριθμους αποθηκευτικούς χώρους, κρατά μια υπόσχεση η οποία μοιάζει περισσότερο με πρόκληση: ο συνδυασμός της ευελιξίας και της άνεσης με την ξεχωριστή και δυναμική σιλουέτα ενός coupé.
Το Citroën DS4 είναι ένα αυτοκίνητο με "διευρυμένες δυνατότητες" και αυξημένη ικανότητα να καλύψει πολλαπλές ανάγκες, ενώ ταυτόχρονα προσφέρει ακόμη μεγαλύτερο δυναμισμό. Το Citroën DS4 είναι ένα ξεχωριστό αυτοκίνητο χωρίς άμεσο αντίπαλο.